На момент написания заметки видео на корейском языке набирает, словно Psy, 1,8 миллиона просмотров.
Неприятности начинаются сразу, как только водительница из Южной Кореи садится за руль - через 7 секунд под крики инструктора «тормози, тормози!» автомобиль переворачивается, даже не выехав на дорогу.
Инцидент снят на камеру видеорегистратора изнутри автомобиля. «О боже, что мы наделали?» - сокрушается женщина после того, как машина переворачивается, а лобовое стекло трескается. «Вот поэтому я вам велел нажимать на тормоза. А вы куда жали?» - отвечает инструктор.
А затем добавляет: «Я сейчас с ума сойду, ну-ка вон из машины».
Самый популярный комментарий к видео гласит: «Ну что, она сдала?»
Сдавать на права в Корее можно сколько угодно раз - экзамен платный, а количество попыток ограничено лишь толщиной кошелька и свободным временем. В 2009 году широкий резонанс получила история 68-летней торговки овощами Ча Са Сунь, которая успешно сдала теорию с 950-й попытки. На письменный тест она приходила почти каждый день, «убила» на это четыре года жизни - и наконец набрала минимально необходимые 60 баллов из ста.
Сунь объясняла, что права ей нужны для того, чтобы развозить овощи клиентам не на тележке, а на автомобиле. Первоначально о продолжающихся попытках кореянки получить права писали региональные СМИ, затем тема вышла на национальный уровень, а после мадам Сунь попала и в мировые сводки новостей.
На то, чтобы сдать практику, у нее ушло всего 10 попыток - а потом она с удовольствием позировала для журналистов с новенькими правами в руках. Не удержавшееся от сарказма издание Autoblog призвало всех читателей «присоединиться к безмолвной молитве о безопасности на корейских дорогах».
За экзамены Ча Са Сунь заплатила более 4000 долларов, еще около 10 тысяч ушло на поездки в автобусе.