Американское агентство безопасности дорожного движения National Highway Transport Safety Administration (NHTSA) провела очередную серию краш-тестов, по итогам которых Audi A6 получила максимальную оценку "пять звезд". Результаты, продемонстрированные немецкой моделью в имитации фронтального и бокового столкновений, а также при опрокидывании, являются одними из лучших среди моделей бизнес-класса. Таким образом американские эксперты подтвердили максимальный рейтинг безопасности Audi A6, который присвоили модели европейские коллеги по итогам краш-тестов Euro NCAP в 2011 году.
В 2010 году агентство National Highway Transport Safety Administration (NHTSA) ужесточило правила проведения фронтального и бокового краш-тестов, чтобы сделать условия более близкими к реальным ДТП. Тем не менее, Audi A6 получила максимальные "пять звезд" за защиту водителя и переднего пассажира во фронтальном и боковом краш-тесте, а также "пять звезд" за защиту задних пассажиров в боковом краш-тесте.
Модель Audi также получила максимальную общую оценку по активной безопасности, уровень которой превосходит требования агентства. Одним из основных элементов активной защиты является адаптивная система круиз-контроля ACC с функцией "stop & go", которая способна автоматически замедлить автомобиль до полной остановки. После короткой остановки (к примеру, на светофоре), автомобиль снова автоматически набирает скорость, поддерживая заданную дистанцию до впередиидущей машины. Другие системы помощи водителю включают контроль за движением по полосе Audi active lane assist и контроль при перестроении Audi side assist.
Система Audi pre sense является основой активной безопасности автомобилей Audi. При возникновении риска столкновения система Audi pre sense plus сперва осуществляет плавное торможение. Если риск столкновения неизбежен, система способна активировать тормозную систему на полную мощность, чтобы минимизировать последствия удара. Система braking assist помогает водителю в том случае, если он недостаточно сильно нажимает на педаль "тормоза", повышая давление в тормозном контуре. Агентство NHTSA отметило систему Audi pre sense, как "очень рекомендуемую" при выборе нового автомобиля Audi.